āĻāϰā§āύāĻžāĻāĻžāĻāϰāĻžāϏ āϰā§āĻĒ āĻĒāĻžāϞā§āĻāĻžāĻā§āĻā§āĨ¤ āĻāĻā§āϰ āĻĒāϰ āĻāĻāĨ¤ āĻŦāĻŋāĻā§āĻāĻžāύā§āϰāĻž āϝāĻāύ āĻ āĻāĻžāĻāϰāĻžāϏā§āϰ āĻŽā§āĻāĻžāĻŦā§āϞāĻžāϝāĻŧ āĻšāϰā§āĻ āϰāĻāĻŽā§āϰ āĻāώā§āϧ āĻ āĻāĻŋāĻāĻž āϤā§āϰāĻŋāϤ⧠āĻ āĻšāϰā§āύāĻŋāĻļ āĻĒāϰāĻŋāĻļā§āϰāĻŽ āĻāϰ⧠āĻāϞā§āĻā§āύ, āĻāĻžāĻāϰāĻžāϏāĻāĻŋāĻ āύāĻŋāϤā§āϝ āύāϤā§āύ āϰā§āĻĒā§ āĻāĻŦāĻŋāϰā§āĻā§āϤ āĻšāϝāĻŧā§ āϤāĻžāĻĻā§āϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋ āĻā§āϝāĻžāϞā§āĻā§āĻ āĻā§āĻāĻĄāĻŧā§ āĻĻāĻŋāϝāĻŧā§ āϝāĻžāĻā§āĻā§āĨ¤
āĻāĻžāĻāϰāĻžāϏ āĻāĻāϤ⧠āϰā§āĻĒ āĻĒāĻžāϞā§āĻāĻžāύ⧠āύāϤā§āύ āĻā§āύ⧠āĻŦāĻŋāώāϝāĻŧ āύāϝāĻŧāĨ¤ āĻŦāĻŋāĻā§āĻāĻžāύā§āϰ āĻāĻžāώāĻžāϝāĻŧ āĻāĻā§ āĻŦāϞ⧠āĻŽāĻŋāĻāĻā§āĻļāύāĨ¤ āĻāϰā§āύāĻžāĻāĻžāĻāϰāĻžāϏā§āϰ āĻāĻŦāĻŋāϰā§āĻāĻžāĻŦā§āϰ āĻĒāϰ āĻŦāĻŋāĻāϤ āĻŦāĻāϰ āĻĻā§āĻĄāĻŧā§āĻā§āϰ āĻŽāϧā§āϝ⧠āĻ āĻāĻžāĻāϰāĻžāϏā§āϰ āĻļā§āϧ⧠āϏā§āĻĒāĻžāĻāĻ āĻĒā§āϰā§āĻāĻŋāύā§āĻ āĻāĻžāϰ āĻšāĻžāĻāĻžāϰā§āϰ āĻ āϧāĻŋāĻ āĻŽāĻŋāĻāĻā§āĻļāύ āĻāĻā§āĻā§āĨ¤ āĻāĻŋāύā§āϤā§, āĻŽāĻŋāĻāĻā§āĻļāύ⧠āϏā§āώā§āĻ āĻāϏāĻŦ āĻā§āϝāĻžāϰāĻŋāϝāĻŧā§āύā§āĻā§āϰ āĻŦā§āĻļāĻŋāϰāĻāĻžāĻāĻ āϏāĻāĻā§āϰāĻŽāĻŖā§āϰ āĻŦāĻŋāĻāĻŋāύā§āύ āĻāĻā§āĻāĻŋāĻā§āϰ āύāĻŋāϰāĻŋāĻā§ āĻŦāĻŋāĻļā§āώ āĻā§āύ⧠āĻā§āϰā§āϤā§āĻŦ āĻŦāĻšāύ āĻāϰ⧠āύāĻžāĨ¤
āĻāĻāĻāĻŋ āĻā§āϝāĻžāϰāĻŋāϝāĻŧā§āύā§āĻ āĻā§āĻŦāϞ āϤāĻāύāĻ āĻā§āϰā§āϤā§āĻŦāĻĒā§āϰā§āĻŖ āĻšāϝāĻŧā§ āĻāĻ ā§, āϝāĻāύ āĻĻā§āĻāĻž āϝāĻžāϝāĻŧ āϝā§, āĻāĻāĻŋ āĻŽā§āϞ āĻāĻžāĻāϰāĻžāϏā§āϰ āĻā§āϝāĻŧā§ āĻ āϧāĻŋāĻāϤāϰ āϏāĻāĻā§āϰāĻžāĻŽāĻ, āĻ āĻĒā§āĻā§āώāĻžāĻā§āϤ āĻā§āϰā§āϤāϰ āĻ āϏā§āϏā§āĻĨāϤāĻž āϏā§āώā§āĻāĻŋ āĻāϰā§, āĻĻā§āϰā§āϤāϤāϰ āĻāϤāĻŋāϤ⧠āĻāĻĄāĻŧāĻžāϝāĻŧ āĻāĻŋāĻāĻŦāĻž āĻāϤā§āĻĒā§āϰā§āĻŦā§āĻāĻžāϰ āĻāύāĻĢā§āĻāĻļāύ āĻŦāĻž āĻāĻŋāĻāĻž āĻā§āϰāĻšāĻŖā§āϰ āĻŽāϧā§āϝ āĻĻāĻŋāϝāĻŧā§ āĻ āϰā§āĻāĻŋāϤ āĻāĻŽā§āϝā§āύāĻŋāĻāĻŋāĻā§ āĻāĻĄāĻŧāĻŋāϝāĻŧā§ āϝā§āϤ⧠āϏāĻā§āώāĻŽ āĻšāϝāĻŧāĨ¤ āĻāϰā§āύāĻžāĻāĻžāĻāϰāĻžāϏā§āϰ āĻ āϰāĻāĻŽ āĻāĻŋāĻā§ āĻā§āϝāĻžāϰāĻŋāϝāĻŧā§āύā§āĻ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦā§āϰ āĻŦāĻŋāĻāĻŋāύā§āύ āĻ āĻā§āĻāϞ⧠āύāϤā§āύ āĻāϰ⧠āϏāĻāĻā§āϰāĻŽāĻŖ āĻŦā§āĻĻā§āϧāĻŋāϤ⧠āĻŦāĻŋāĻļā§āώ āĻā§āĻŽāĻŋāĻāĻž āϰāĻžāĻāϤ⧠āĻĻā§āĻāĻž āĻā§āĻā§āĨ¤ āĻāϝāĻžāĻŦā§ āĻŦāĻŋāĻā§āĻāĻžāύā§āϰāĻž āĻ āϧāϰāύā§āϰ āĻāĻžāϰāĻāĻŋ āĻā§āϝāĻžāϰāĻŋāϝāĻŧā§āύā§āĻ āĻāĻŋāĻšā§āύāĻŋāϤ āĻāϰā§āĻā§āύ, āϝāĻĨāĻž - āĻāĻāĻā§ āĻā§āϝāĻžāϰāĻŋāϝāĻŧā§āύā§āĻ (āĻŦāĻŋ.ā§§.ā§§.ā§), āĻŦā§āϰāĻžāĻāĻŋāϞāĻŋāϝāĻŧāĻžāύ āĻā§āϝāĻžāϰāĻŋāϝāĻŧā§āύā§āĻ (āĻĒāĻŋ.ā§§), āϏāĻžāĻāĻĨ āĻāĻĢā§āϰāĻŋāĻāĻžāύ āĻā§āϝāĻžāϰāĻŋāϝāĻŧā§āύā§āĻ (āĻŦāĻŋ.ā§§.ā§Šā§Ģā§§) āĻāĻŦāĻ āĻā§āϝāĻžāϞāĻŋāĻĢā§āϰā§āύāĻŋāϝāĻŧāĻžāύ āĻā§āϝāĻžāϰāĻŋāϝāĻŧā§āύā§āĻ (āĻŦāĻŋ.ā§§.ā§Ē⧍⧝)āĨ¤ āĻāĻ āĻā§āϝāĻžāϰāĻŋāϝāĻŧā§āύā§āĻāĻā§āϞā§āĻā§ āĻā§āϝāĻžāϰāĻŋāϝāĻŧā§āύā§āĻ āĻ āĻŦ āĻāύāϏāĻžāϰā§āύ āĻšāĻŋāϏā§āĻŦā§ āĻāĻā§āϝāĻžāϝāĻŧāĻŋāϤ āĻāϰāĻž āĻšāϝāĻŧā§ āĻĨāĻžāĻā§āĨ¤ āĻ āϤāĻžāϞāĻŋāĻāĻžāϝāĻŧ āϏāϰā§āĻŦāĻļā§āώ āϏāĻāϝā§āĻāύ āĻšāϤ⧠āĻĒāĻžāϰ⧠āϏāĻžāĻŽā§āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻāĻāĻžāϞ⧠āĻāύā§āĻĄāĻŋāϝāĻŧāĻžāϝāĻŧ āĻāĻŦāĻŋāϰā§āĻā§āϤ āύāϤā§āύ āĻā§āϝāĻžāϰāĻŋāϝāĻŧā§āύā§āĻ --- āĻāύā§āĻĄāĻŋāϝāĻŧāĻžāύ āĻā§āϝāĻžāϰāĻŋāϝāĻŧā§āύā§āĻ, āĻŦāĻŋ.ā§§.ā§Ŧā§§ā§āĨ¤ āϤāĻŦā§, āĻāĻ āĻā§āϝāĻžāϰāĻŋāϝāĻŧā§āύā§āĻāĻāĻŋ āĻāĻĒāĻžāϤāĻĻā§āώā§āĻāĻŋāϤ⧠āĻāĻĻā§āĻŦā§āĻāĻāύāĻ āĻŦāĻŋāĻŦā§āĻāĻŋāϤ āĻšāϞā§āĻ āϝā§āĻšā§āϤ⧠āϏāĻāĻā§āϰāĻŽāĻŖā§āϰ āĻŦāĻŋāĻāĻŋāύā§āύ āĻāĻā§āĻāĻŋāĻā§ āĻāĻāĻŋāϰ āĻ āĻŦāϏā§āĻĨāĻžāύ āĻāĻāύāĻ āĻĒā§āϰā§āĻĒā§āϰāĻŋ āύāĻŋāĻļā§āĻāĻŋāϤ āĻšāϝāĻŧāύāĻŋ, āĻāĻāĻžāĻā§ āĻāĻāύāĻ āĻā§āϝāĻžāϰāĻŋāϝāĻŧāύā§āĻ āĻ āĻŦ āĻāύā§āĻāĻžāϰā§āϏā§āĻ āĻšāĻŋāϏā§āĻŦā§ āĻŦāĻŋāĻŦā§āĻāύāĻž āĻāϰāĻž āĻšāĻā§āĻā§āĨ¤ āĻĒāĻžāĻŦāϞāĻŋāĻ āĻšā§āϞāĻĨ āĻāĻāϞā§āϝāĻžāύā§āĻĄā§āϰ āĻŽāϤ⧠āϰā§āĻā§āϞā§āĻāϰāĻŋ āĻŦāĻĄāĻŋ āĻāĻāĻžāĻā§ āĻāĻāĻāĻŋ āĻŽāĻžāĻāĻžāĻŽāĻžāĻāĻŋ āĻ āĻŦāϏā§āĻĨāĻžāύ⧠āϰā§āĻā§ âāĻā§āϝāĻžāϰāĻŋāϝāĻŧā§āύā§āĻ āĻāύā§āĻĄāĻžāϰ āĻāύāĻā§āϏā§āĻāĻŋāĻā§āĻļāύâ āĻšāĻŋāϏā§āĻŦā§ āϤāĻžāϞāĻŋāĻāĻžāĻā§āĻā§āϤ āĻāϰā§āĻā§āĨ¤ (What do we know about the Indian coronavirus variant? | Coronavirus | The Guardian, April 19, 2021)
āϏāĻŽā§āĻĒā§āϰāϤāĻŋ āĻĒāĻžāĻļā§āϰ āĻĻā§āĻļ āĻāĻžāϰāϤ⧠āĻāϰā§āύāĻžāĻāĻžāĻāϰāĻžāϏ āĻ āϤāĻŋāĻŽāĻžāϰāĻŋ āĻāϝāĻŧāĻžāĻŦāĻš āĻāĻāĻžāϰ āϧāĻžāϰāĻŖ āĻāϰā§āĨ¤ āĻāϤ āĻŦāĻāϰ āĻĻā§āύāĻŋāĻ āϏāĻāĻā§āϰāĻŽāĻŖā§āϰ āϏāĻāĻā§āϝāĻž āϏāϰā§āĻŦā§āĻā§āĻ āĻĒā§āϰāĻžāϝāĻŧ ā§§ āϞāĻžāĻ āĻāĻŦāĻ āĻŽā§āϤā§āϰ āϏāĻāĻā§āϝāĻž āĻĒā§āϰāĻžāϝāĻŧ ā§§ āĻšāĻžāĻāĻžāϰ⧠āĻāĻ āĻžāϰ āĻĒāϰ āϏā§āĻĒā§āĻā§āĻŽā§āĻŦāϰ āĻĨā§āĻā§ āĻāĻŽāϤ⧠āĻļā§āϰ⧠āĻāϰ⧠āĻāĻŦāĻ āĻ āĻŦāĻāϰā§āϰ āĻĢā§āĻŦā§āϰā§āϝāĻŧāĻžāϰāĻŋāϰ āĻŽāĻžāĻāĻžāĻŽāĻžāĻāĻŋ āύāĻžāĻāĻžāĻĻ āϤāĻž āϝāĻĨāĻžāĻā§āϰāĻŽā§ āĻĒā§āϰāĻžāϝāĻŧ ā§§ā§Ļ āĻšāĻžāĻāĻžāϰ āĻ ā§§ āĻļ'āϝāĻŧā§ āύā§āĻŽā§ āĻāϏā§āĨ¤ āĻāĻŋāύā§āϤā§, āĻŽāĻžāϰā§āĻā§āϰ āĻļā§āϰ⧠āĻĨā§āĻā§ āĻšāĻ āĻžā§ āϏāĻāĻā§āϰāĻŽāĻŖ āϤā§āĻŦā§āϰ āĻāϤāĻŋāϤ⧠āĻāϰā§āϧā§āĻŦāĻŽā§āĻā§ āĻšāϝāĻŧâ āĻāĻŦāĻ āϏāϰā§āĻŦāĻļā§āώ āĻĒāϰāĻŋāϏāĻāĻā§āϝāĻžāύ āĻ āύā§āϏāĻžāϰ⧠āĻĻā§āύāĻŋāĻ āϏāĻāĻā§āϰāĻŽāĻŖā§āϰ āϏāĻāĻā§āϝāĻž ā§Ē āϞāĻžāĻ āĻāĻŦāĻ āĻŽā§āϤā§āϰ āϏāĻāĻā§āϝāĻž āϏāĻžāĻĄāĻŧā§ ā§Š āĻšāĻžāĻāĻžāϰ āĻāĻžāĻĄāĻŧāĻŋāϝāĻŧā§ āĻā§āĻā§āĨ¤ āĻ āϝā§āύ āĻŦāĻŋāύāĻž āĻŽā§āĻā§ āĻŦāĻā§āϰāĻĒāĻžāϤā§āϰ āĻŽāϤā§āĨ¤
āĻĢā§āĻŦā§āϰā§āϝāĻŧāĻžāϰāĻŋāϰ āĻŽāĻžāĻāĻžāĻŽāĻžāĻāĻŋ āύāĻžāĻāĻžāĻĻ āϝāĻāύ āϏāĻāĻā§āϰāĻŽāĻŖ āĻāϝāĻžāĻŦā§āĻāĻžāϞā§āϰ āϏāϰā§āĻŦāύāĻŋāĻŽā§āύ āĻĒāϰā§āϝāĻžāϝāĻŧā§ āύā§āĻŽā§ āĻāϏā§, āĻ āύā§āĻā§āĻ āϧāϰ⧠āύāĻŋāϝāĻŧā§āĻāĻŋāϞā§āύ, āĻšāϝāĻŧāϤā§āĻŦāĻž āĻ āϤāĻŋāĻŽāĻžāϰāĻŋāϰ āϏāĻŦāĻā§āϝāĻŧā§ āĻāĻžāϰāĻžāĻĒ āϏāĻŽāϝāĻŧāĻāĻž āĻā§āĻā§ āĻā§āĻā§āĨ¤ āĻĄāĻŋāϏā§āĻŽā§āĻŦāϰ-āĻāĻžāύā§āϝāĻŧāĻžāϰāĻŋ āϏāĻŽāϝāĻŧāĻāĻžāϞ⧠āĻā§āύā§āύāĻžāĻāϝāĻŧā§āϰ āύā§āϝāĻžāĻļāύāĻžāϞ āĻāύāϏā§āĻāĻŋāĻāĻŋāĻāĻ āĻ āĻŦ āĻāĻĒāĻŋāĻĄā§āĻŽāĻžāϝāĻŧā§āϞāĻāĻŋ āĻĒāϰāĻŋāĻāĻžāϞāĻŋāϤ āĻāĻāĻāĻŋ āĻāύā§āĻāĻŋāĻŦāĻĄāĻŋ āϏāĻŽā§āĻā§āώāĻž āĻĒā§āϰāĻžāĻā§āĻāϞāύ āĻāϰā§, āĻāĻžāϰāϤā§āϰ āĻŦāĻĄāĻŧ āĻŦāĻĄāĻŧ āĻļāĻšāϰāĻā§āϞā§āϰ āĻāĻŋāĻā§ āĻāϞāĻžāĻāĻžāϝāĻŧ ā§Ģā§Ļ āĻļāϤāĻžāĻāĻļā§āϰāĻ āĻŦā§āĻļāĻŋ āϞā§āĻ āĻāĻŦāĻ āĻāĻžāϤā§āϝāĻŧāĻāĻžāĻŦā§ āĻāĻžāϰāϤā§āϰ āĻŽā§āĻ āĻāύāϏāĻāĻā§āϝāĻžāϰ āĻĒā§āϰāĻžāϝāĻŧ āĻāĻ-āĻĒāĻā§āĻāĻŽāĻžāĻāĻļ āĻāϤā§āĻŽāϧā§āϝ⧠āϏāĻāĻā§āϰāĻŽāĻŋāϤ āĻšāϝāĻŧā§āĻā§āĨ¤ āĻāϰ āĻŽāĻžāύ⧠āĻĻāĻžāĻāĻĄāĻŧāĻžāϝāĻŧ, āĻāύāϏāĻžāϧāĻžāϰāĻŖā§āϰ āĻāĻāĻāĻŋ āĻāϞā§āϞā§āĻāϝā§āĻā§āϝ āĻ āĻāĻļ āϏāĻāĻā§āϰāĻŽāĻŖā§āϰ āĻŽāĻžāϧā§āϝāĻŽā§ āĻāĻŋāĻā§āĻāĻž āĻāĻŽā§āϝā§āύāĻŋāĻāĻŋ āĻ āϰā§āĻāύ āĻāϰā§āĻā§āĨ¤ āĻ āĻĒāϰāĻŋāĻĒā§āϰā§āĻā§āώāĻŋāϤ⧠āĻāĻŋāĻā§ āĻāĻŦā§āώāĻ āĻāĻŽāύāĻāĻžāĻ āĻĒā§āϰāϤā§āϝāĻžāĻļāĻž āĻāϰāĻāĻŋāϞā§āύ āϝā§, āĻ āϤāĻŋāĻŽāĻžāϰāĻŋāϰ āĻĒāϰāĻŦāϰā§āϤ⧠āϧāĻžāĻĒāĻāĻŋāϰ āϤā§āĻŦā§āϰāϤāĻž āĻ āĻĒā§āĻā§āώāĻžāĻā§āϤ āĻāĻŽ āĻšāĻŦā§- āĻŦāϞā§āύ āĻĻāĻŋāϞā§āϞāĻŋāϤ⧠āĻāϰā§āĻŽāϰāϤ āύāĻŋāĻāĻāĻžāϰā§āϏāĻŋ āĻĒā§āϰāĻŋāύā§āϏāĻāύ āĻāĻāύāĻŋāĻāĻžāϰā§āϏāĻŋāĻāĻŋāϰ āĻāĻĒāĻŋāĻĄā§āĻŽāĻžāϝāĻŧā§āϞāĻāĻŋāϏā§āĻ āϰāĻŽāύ āϞāĻā§āώā§āύāĻžāϰāĻžāϝāĻŧāĻŖāĨ¤ (Indiaâs massive COVID surge puzzles scientists | nature, April 21, 2021)
āĻāĻŋāύā§āϤā§, āĻŦāĻžāϏā§āϤāĻŦā§ āĻāĻāϞ⧠āĻ āĻŋāĻ āĻāϞā§āĻā§āĻāĻžāĨ¤ āĻĒā§āϰāĻļā§āύ āĻšāϞ, āĻā§āύ āĻšāĻ āĻžā§ āϏāĻāĻā§āϰāĻŽāĻŖ āĻĢā§āϰ āĻāϰā§āĻĒ āĻāϞā§āĻāĻžāĻŦā§āĻā§ āĻāϰā§āϧā§āĻŦāĻŽā§āĻā§ āĻšāϞ? āĻāĻŋ āĻšāϤ⧠āĻĒāĻžāϰ⧠āĻāϰ āĻ āύā§āϤāϰā§āύāĻŋāĻšāĻŋāϤ āĻāĻžāϰāĻŖ? āϏāĻāĻā§āϰāĻŽāĻŖ āĻāĻŽā§ āĻāϏāĻž āĻ āĻāĻŋāĻāĻž āĻĻāĻžāύ āĻāĻžāϰā§āϝāĻā§āϰāĻŽ āĻļā§āϰ⧠āĻšāĻāϝāĻŧāĻžāϝāĻŧ āĻāϤā§āĻŽāϤā§āώā§āĻāĻŋ āĻŦāĻļā§ āϏā§āĻŦāĻžāϏā§āĻĨā§āϝāĻŦāĻŋāϧāĻŋāϰ āϤā§āϝāĻŧāĻžāĻā§āĻāĻž āύāĻž āĻāϰ⧠āϞā§āĻāĻāύā§āϰ āĻ āĻŦāĻžāϧ⧠āĻŽā§āϞāĻžāĻŽā§āĻļāĻž āĻ āĻā§āϰāĻžāĻĢā§āϰāĻž? āύāĻžāĻāĻŋ āĻ āϧāĻŋāĻāϤāϰ āϏāĻāĻā§āϰāĻžāĻŽāĻ āύāϤā§āύ āĻā§āύ⧠āĻā§āϝāĻžāϰāĻŋāϝāĻŧā§āύā§āĻā§āϰ āĻāĻāĻŽāύ/āĻāĻŦāĻŋāϰā§āĻāĻžāĻŦ? āĻ āĻŋāĻ āĻā§āύ āĻĢā§āϝāĻžāĻā§āĻāϰāĻāĻŋ āĻāĻāĻžāύ⧠āĻĒā§āϰāϧāĻžāύ āĻā§āĻŽāĻŋāĻāĻž āϰā§āĻā§āĻā§ āϤāĻž āĻŦāĻŋāĻā§āĻāĻžāύā§āĻĻā§āϰ āύāĻŋāĻāĻ āĻāĻāύāĻ āĻĒāϰāĻŋāώā§āĻāĻžāϰ āύāϝāĻŧāĨ¤ āϤāĻŦā§, āĻŦāĻŋāĻļā§āώāĻā§āĻ āĻŽāĻšāϞā§āϰ āĻāĻžāĻā§ āϏāĻŽā§āĻĒā§āϰāϤāĻŋ āĻāĻžāϰāϤ⧠āĻĻā§āĻāĻž āĻĻā§āϝāĻŧāĻž āύāϤā§āύ āĻā§āϝāĻžāϰāĻŋāϝāĻŧā§āύā§āĻ, āĻŦāĻŋ.ā§§.ā§Ŧā§§ā§, āϝāĻž āĻāϤā§āĻŽāϧā§āϝ⧠âāĻĄāĻžāĻŦāϞ āĻŽāĻŋāĻāĻā§āϝāĻžāύā§āĻâ āĻšāĻŋāϏā§āĻŦā§ āĻĒāϰāĻŋāĻāĻŋāϤāĻŋ āĻ āϰā§āĻāύ āĻāϰā§āĻā§, āϤāĻž āĻŦāĻŋāĻļā§āώ āĻāĻā§āϰāĻšā§āϰ āĻā§āύā§āĻĻā§āϰāĻŦāĻŋāύā§āĻĻā§āϤ⧠āĻĒāϰāĻŋāĻŖāϤ āĻšāϝāĻŧā§āĻā§āĨ¤
āĻāĻ āĻā§āϝāĻžāϰāĻŋāϝāĻŧā§āύā§āĻāĻāĻŋāϰ āĻŦāĻŋāĻļā§āώāϤā§āĻŦ āĻšāϞ: āĻāϰ āϏā§āĻĒāĻžāĻāĻ āĻĒā§āϰā§āĻāĻŋāύ⧠āĻāĻŽāύ āĻĻā§'āĻāĻŋ āĻā§āϰā§āϤā§āĻŦāĻĒā§āϰā§āĻŖ āĻŽāĻŋāĻāĻā§āĻļāύā§āϰ āϏāĻŽāύā§āĻŦāϝāĻŧ āĻāĻā§āĻā§, āϝā§āĻā§āϞ⧠āĻāĻā§ āĻāĻŦāĻŋāώā§āĻā§āϤ āĻŽāĻžāϰāĻžāϤā§āĻŽāĻ āĻā§āϝāĻžāϰāĻŋāϝāĻŧā§āύā§āĻāϏāĻŽā§āĻšā§ āĻā§āύ⧠āύāĻž āĻā§āύā§āĻāĻŋāϤ⧠āϏā§āĻŦāϤāύā§āϤā§āϰāĻāĻžāĻŦā§ āĻĻā§āĻāĻž āĻā§āϞā§āĻ āĻā§āύ⧠āĻā§āϝāĻžāϰāĻŋāϝāĻŧā§āύā§āĻā§āĻ āĻāĻāϏāĻžāĻĨā§ āĻĻā§āĻāĻž āϝāĻžāϝāĻŧāύāĻŋāĨ¤ āĻāĻāĻŋāĻ āĻāϰ âāĻĄāĻžāĻŦāϞ āĻŽāĻŋāĻāĻā§āϝāĻžāύā§āĻâ āύāĻžāĻŽā§āϰ āĻāĻŋāϤā§āϤāĻŋāĨ¤ āĻāϰ āĻŽāĻžāύ⧠āύāĻŋāĻļā§āĻāϝāĻŧāĻ āĻāĻ āύāϝāĻŧ āϝā§, āĻāϤ⧠āĻā§āĻŦāϞ āĻĻā§'āĻā§ āĻŽāĻŋāĻāĻā§āĻļāύ āĻāĻā§āĻā§, āĻŦāϰāĻ āĻĒā§āϰāĻā§āϤāĻĒāĻā§āώ⧠āĻŽā§āĻ āĻŽāĻŋāĻāĻā§āĻļāύā§āϰ āϏāĻāĻā§āϝāĻž āĻāĻ āĻĄāĻāύā§āϰāĻ āĻŦā§āĻļāĻŋāĨ¤ āϝāĻžāĻ āĻšā§āĻ, āĻĻā§āĻā§ āĻŽāĻŋāĻāĻā§āĻļāύā§āϰ āĻāĻāĻāĻŋ āĻšāĻā§āĻā§ E484Q, āϝāĻžāϰ āĻ āύā§āϰā§āĻĒ āĻŽāĻŋāĻāĻā§āĻļāύ (E484K) āĻāϤā§āĻĒā§āϰā§āĻŦā§ āϏāĻžāĻāĻĨ āĻāĻĢā§āϰāĻŋāĻāĻžāύ āĻā§āϝāĻžāϰāĻŋāϝāĻŧā§āύā§āĻ, āĻŦā§āϰāĻžāĻāĻŋāϞāĻŋāϝāĻŧāĻžāύ āĻā§āϝāĻžāϰāĻŋāϝāĻŧā§āύā§āĻ āĻāĻŦāĻ āĻāĻāĻā§ āĻā§āϝāĻžāϰāĻŋāϝāĻŧā§āύā§āĻā§āϰ āĻāĻŋāĻā§ āϏā§āĻā§āϰā§āĻāύā§āĻ āĻĒāϰāĻŋāϞāĻā§āώāĻŋāϤ āĻšāϝāĻŧā§āĻā§āĨ¤ āĻāĻŦā§āώāĻŖāĻžāϝāĻŧ āĻĻā§āĻāĻž āĻā§āĻā§, āĻ āϧāϰāĻŖā§āϰ āĻŽāĻŋāĻāĻā§āĻļāύ āĻāϰā§āύāĻžāĻāĻžāĻāϰāĻžāϏā§āϰ āĻŦāĻŋāϰā§āĻĻā§āϧ⧠āĻĒā§āϰā§āĻŦā§āϰ āϏāĻāĻā§āϰāĻŽāĻŖ āĻŦāĻž āĻāĻŋāĻāĻž āĻā§āϰāĻšāĻŖā§āϰ āĻĢāϞ⧠āϤā§āϰāĻŋ āĻāύā§āĻāĻŋāĻŦāĻĄāĻŋāϰ āĻāĻžāϰā§āϝāĻāĻžāϰāĻŋāϤāĻž āĻāĻŽāĻŋāϝāĻŧā§ āĻĻā§āϝāĻŧāĨ¤ āĻĻā§āĻŦāĻŋāϤā§āϝāĻŧ āĻŽāĻŋāĻāĻā§āĻļāύāĻāĻŋ āĻšāϞ L452R, āϝāĻž āĻāϤā§āĻĒā§āϰā§āĻŦā§ āĻā§āϝāĻžāϞāĻŋāĻĢā§āϰā§āύāĻŋāϝāĻŧāĻžāύ āĻā§āϝāĻžāϰāĻŋāϝāĻŧā§āύā§āĻā§ āĻĻā§āĻāĻž āĻā§āĻā§āĨ¤Â

āĻāĻžāϰāϤā§āϰ āϏāĻŋāĻāϏāĻāĻāĻāϰ-āĻāĻāĻāĻŋāĻāĻāĻŦāĻŋ -āĻāϰ āĻĒāϰāĻŋāĻāĻžāϞāĻ āĻĄ. āĻ āύā§āϰāĻžāĻ āĻāĻā§āϰāĻžāĻāϝāĻŧāĻžāϞā§āϰ āĻŽāϤā§, āĻāĻāĻŋ āĻāϰā§āύāĻžāĻāĻžāĻāϰāĻžāϏā§āϰ āϏāĻāĻā§āϰāĻŽā§āϝāϤāĻž āĻĒā§āϰāĻžāϝāĻŧ ⧍ā§Ļ āĻļāϤāĻžāĻāĻļ āĻŦāĻžāĻĄāĻŧāĻŋāϝāĻŧā§ āĻĻā§āϝāĻŧ; āĻŦāĻŋāĻĒāϰā§āϤ⧠āĻ ā§āϝāĻžāύā§āĻāĻŋāĻŦāĻĄāĻŋāϰ āĻāĻžāϰā§āϝāĻāĻžāϰāĻŋāϤāĻž ā§Ģā§Ļ āĻļāϤāĻžāĻāĻļā§āϰāĻ āĻ āϧāĻŋāĻ āĻāĻŽāĻŋāϝāĻŧā§ āĻĻā§āϝāĻŧāĨ¤ (Is a double mutant COVID variant behind Indiaâs record surge?Al Jazeera, April 19, 2021)
āϏā§āϤāϰāĻžāĻ, āĻāĻāĻŋ āϏā§āĻĒāώā§āĻ āϝā§, āĻ āĻĻā§āĻāĻŋ āĻŽāĻŋāĻāĻā§āĻļāύā§āϰ āϝā§āĻāĻĒā§ āĻāĻĒāϏā§āĻĨāĻŋāϤāĻŋ āĻāĻžāĻāϰāĻžāϏāĻāĻŋāĻā§ āĻ āϧāĻŋāĻāϤāϰ āϏāĻāĻā§āϰāĻžāĻŽāĻ āĻāϰ⧠āϤā§āϞ⧠āĻāĻŦāĻ āĻāĻāĻŋ āĻāĻŋāĻāĻž āĻŦāĻž āĻĒā§āϰā§āĻŦāĻŦāϰā§āϤ⧠āϏāĻāĻā§āϰāĻŽāĻŖā§āϰ āĻĢāϞ⧠āϤā§āϰāĻŋ āĻāύā§āĻāĻŋāĻāĻžāĻāϰāĻžāϞ āĻāύā§āĻāĻŋāĻŦāĻĄāĻŋāϰ āĻāĻā§āϰāĻŽāĻŖ āĻĒāĻžāĻļ āĻāĻžāĻāĻŋāϝāĻŧā§ āϝā§āϤ⧠āϏāĻā§āώāĻŽ āĻšāϤ⧠āĻĒāĻžāϰā§āĨ¤ āĻāĻžāĻā§āĻ, āϤāĻžāϤā§āϤā§āĻŦāĻŋāĻ āĻŦāĻŋāĻāĻžāϰ⧠āĻāĻ āĻā§āϝāĻžāϰāĻŋāϝāĻŧā§āύā§āĻāĻāĻŋāĻā§ āĻāĻāĻāĻŋ âāĻā§āϝāĻžāϰāĻŋāϝāĻŧā§āύā§āĻ āĻ āĻŦ āĻāύāϏāĻžāϰā§āύâ āĻšāĻŋāϏā§āĻŦā§ āĻŦāĻŋāĻŦā§āĻāύāĻž āĻāϰāĻžāϰ āϝāĻĨā§āώā§āĻ āϝā§āĻā§āϤāĻŋāĻ āĻāĻŋāϤā§āϤāĻŋ āϰāϝāĻŧā§āĻā§āĨ¤ āϏāĻŽā§āĻĒā§āϰāϤāĻŋ āĻĢā§āϰā§āĻŦāϏ āĻŽā§āϝāĻžāĻāĻžāĻāĻŋāύ⧠āĻĒā§āϰāĻāĻžāĻļāĻŋāϤ āĻāĻ āύāĻŋāĻŦāύā§āϧ⧠āĻšāĻžāϰā§āĻāĻžāϰā§āĻĄ āĻŽā§āĻĄāĻŋāĻā§āϞ āϏā§āĻā§āϞā§āϰ āϏāĻžāĻŦā§āĻ āĻ āϧā§āϝāĻžāĻĒāĻ āĻāĻāϞāĻŋāϝāĻŧāĻžāĻŽ āĻ āĻšā§āϏā§āϞāĻāĻžāĻāύ āϞā§āĻā§āύ, "āĻŦāĻŋ.ā§§.ā§Ŧā§§ā§ āĻā§āϝāĻžāϰāĻŋāϝāĻŧā§āύā§āĻā§āϰ āĻŽāϧā§āϝ⧠āĻāĻāĻāĻŋ āĻ āϤāĻŋ āĻŦāĻŋāĻĒāĻā§āĻāύāĻ āĻāĻžāĻāϰāĻžāϏ āĻšāĻŋāϏā§āĻŦā§ āĻāϤā§āĻŽāĻĒā§āϰāĻāĻžāĻļā§āϰ āϏāĻŦ āϰāĻāĻŽ āĻŦā§āĻļāĻŋāώā§āĻā§āϝāĻ āĻŦāϰā§āϤāĻŽāĻžāύāĨ¤" (An Indian SARS-CoV-2 Variant Lands In California. More Danger Ahead? | Forbes, April 12, 2021)
āĻāĻāύ āĻĒā§āϰāĻļā§āύ āĻšāϞ, āĻŦāĻžāϏā§āϤāĻŦ āϏāĻžāĻā§āώā§āϝ-āĻĒā§āϰāĻŽāĻžāĻŖ āĻāĻžāϰāϤ⧠āϏāĻāĻā§āϰāĻŽāĻŖā§āϰ āϏāĻžāĻŽā§āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻ āĻāϞā§āϞāĻŽā§āĻĢāύā§āϰ āĻāύā§āϝ āĻāĻ āĻā§āϝāĻžāϰāĻŋāϝāĻŧā§āύā§āĻāĻ āϝ⧠āĻĻāĻžāϝāĻŧā§ āϤā§āĻŽāύāĻāĻŋ āĻŦāϞ⧠āĻāĻŋāύāĻžāĨ¤ āĻŦāĻŋāĻāĻŋāύā§āύ āϏā§āϤā§āϰā§āϰ āĻŦāϰāĻžāϤ⧠āϏāĻāĻŦāĻžāĻĻ āĻŽāĻžāϧā§āϝāĻŽā§ āĻā§āύā§āĻŽ āϏāĻŋāĻā§āϝāĻŧā§āύā§āϏāĻŋāĻāϝāĻŧā§āϰ āϝā§āϏāĻŦ āϤāĻĨā§āϝ-āĻāĻĒāĻžāϤā§āϤ āĻāϏā§āĻā§ āϤāĻžāϤ⧠āĻāĻ āĻā§āϝāĻžāϰāĻŋāϝāĻŧā§āύā§āĻāĻāĻŋāĻā§ āĻĻāĻžāϝāĻŧā§ āĻŽāύ⧠āĻāϰāĻžāϰ āϏāĻā§āĻāϤ āĻāĻžāϰāĻŖ āϰāϝāĻŧā§āĻā§āĨ¤ āĻā§āĻāĻŋāĻĄ-⧧⧝ āĻŦāĻŋāώāϝāĻŧāĻ āĻāϝāĻŧā§āĻŦāϏāĻžāĻāĻ āĻā§āϰā§āϝāĻžāĻāĻžāϰ āĻāĻāĻāĻŦā§āϰā§āĻ.āĻāύāĻĢā§-āϤ⧠āĻĻā§āϝāĻŧāĻž āϤāĻĨā§āϝ āĻ āύā§āϝāĻžāϝāĻŧā§, āĻā§āύā§āĻŽ āϏāĻŋāĻā§āϝāĻŧā§āύā§āϏāĻŋāĻāϝāĻŧā§ āϝā§āĻāĻžāύ⧠āĻāĻžāϰāϤ⧠āĻāĻžāύā§āϝāĻŧāĻžāϰāĻŋ āĻŽāĻžāϏ⧠āĻāĻ āĻā§āϝāĻžāϰāĻŋāϝāĻŧā§āύā§āĻā§āϰ āĻāĻĒāϏā§āĻĨāĻŋāϤāĻŋ āĻāĻŋāϞ āĻĒā§āϰāĻžāϝāĻŧ āĻļā§āύā§āϝā§āϰ āĻā§āĻ āĻžāϝāĻŧ, āĻāĻĒā§āϰāĻŋāϞ⧠āĻāϏ⧠āϤāĻž āĻāĻĄāĻŧā§ ā§Ģ⧍ āĻļāϤāĻžāĻāĻļā§ āĻāύā§āύā§āϤ āĻšāϝāĻŧā§āĻā§āĨ¤ (Covid-19: India Has A Double Mutant Virus Variant. Should We Be Worried? | Bloomberg | Quint, April 16, 2001)
āĻ āύā§āϝāĻĻāĻŋāĻā§, āĻāĻžāϰāϤā§āϰ āĻĒā§āύā§āϏā§āĻĨ āύā§āϝāĻžāĻļāύāĻžāϞ āĻāύāϏā§āĻāĻŋāĻāĻŋāĻāĻ āĻ āĻŦ āĻāĻžāĻāϰā§āϞāĻāĻŋ (āĻāύāĻāĻāĻāĻŋ) āĻāĻžāύāĻŋāϝāĻŧā§āĻā§, āϏāĻžāĻŽā§āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻ āĻāϞā§āϞāĻŽā§āĻĢāύā§āϰ āĻā§āύā§āĻĻā§āϰāĻā§āĻŽāĻŋ āĻŽāĻšāĻžāϰāĻžāώā§āĻā§āϰ⧠āĻāĻžāύā§āϝāĻŧāĻžāϰāĻŋ āĻĨā§āĻā§ āĻŽāĻžāϰā§āĻā§āϰ āĻŽāϧā§āϝ⧠āϏāĻāĻā§āĻšā§āϤ ā§Šā§Ŧā§§āĻāĻŋ āύāĻŽā§āύāĻžāϰ ⧍⧍ā§ĻāĻāĻŋ āĻ āϰā§āĻĨāĻžā§ ā§Ŧā§§ āĻļāϤāĻžāĻāĻļā§ āĻĄāĻžāĻŦāϞ āĻŽāĻŋāĻāĻā§āĻļāύ āĻĻā§āĻāĻž āĻā§āĻā§āĨ¤ (Maharashtra: Double Mutation Found In 61% of 361 Covid-19 Samples | Outlook, April 14, 2021) āĻā§āύā§āĻŽ āϏāĻŋāĻā§āϝāĻŧā§āύā§āϏāĻŋāĻāϝāĻŧā§āϰ āĻĢāϞāĻžāĻĢāϞ āĻāĻžāĻĄāĻŧāĻžāĻ āĻāĻāĻžāύ⧠āĻāϰ⧠āĻāĻāĻāĻŋ āĻŦāĻŋāώāϝāĻŧ āĻĒā§āϰāĻŖāĻŋāϧāĻžāύāϝā§āĻā§āϝāĨ¤Â
āĻāĻžāϰāϤā§āϰ āĻŽā§āĻŽā§āĻŦāĻžāĻāϝāĻŧā§āϰ āĻĒāĻŋ.āĻĄāĻŋ. āĻšāĻŋāύā§āĻĻā§āĻāĻž āĻšāϏāĻĒāĻŋāĻāĻžāϞ āĻ ā§āϝāĻžāύā§āĻĄ āĻŽā§āĻĄāĻŋāĻā§āϞ āϰāĻŋāϏāĻžāϰā§āĻ āϏā§āύā§āĻāĻžāϰā§āϰ āĻĄāĻž. āĻāϰāĻŋāϰ āĻāĻĻāĻāϝāĻŧāĻžāĻĻāĻŋāϝāĻŧāĻž āϤāĻžāϰ āĻāύāĻā§āύāϏāĻŋāĻ āĻā§āϝāĻŧāĻžāϰ āĻāĻāύāĻŋāĻā§ āĻāĻžāĻā§āϰ āĻĢāĻžāĻāĻā§ āĻŦāĻŋāĻā§āĻāĻžāύ āϏāĻžāĻŽāϝāĻŧāĻŋāĻā§ āύā§āϝāĻžāĻāĻžāϰā§āϰ āϏāĻžāĻĨā§ āĻāĻ āĻāϞāĻžāĻĒāĻāĻžāϰāĻŋāϤāĻžāϝāĻŧ āĻŦā§āϝāĻā§āϤāĻŋāĻāϤ āĻ āĻāĻŋāĻā§āĻāϤāĻžāϰ āĻāϞā§āĻā§ āĻŦāϞā§āύ, āĻĒā§āϰāĻĨāĻŽ āĻāϝāĻŧā§āĻ āĻāϞāĻžāĻāĻžāϞ⧠āϝā§āĻāĻžāύ⧠āĻāĻ āĻāĻāĻāύ āĻŦā§āϝāĻā§āϤāĻŋ āĻāĻā§āϰāĻžāύā§āϤ āĻšāϤ⧠āĻĻā§āĻāĻž āĻāĻŋāϝāĻŧā§āĻāĻŋāϞ, āϏā§āĻāĻžāύ⧠āĻāĻāύ āĻāĻāĻāĻŋ āĻĒāϰāĻŋāĻŦāĻžāϰā§āϰ āϏāĻŦāĻžāĻ āĻāĻāϏāĻžāĻĨā§ āĻāĻā§āϰāĻžāύā§āϤ āĻšāĻā§āĻā§āĨ¤ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻŽāύ⧠āĻāϰā§āύ, āĻ āĻŦāĻŋāώāϝāĻŧāĻāĻŋ āĻāĻāĻžāύ⧠āĻāĻāĻāĻŋ āĻ āϧāĻŋāĻāϤāϰ āϏāĻāĻā§āϰāĻžāĻŽāĻ āĻā§āϝāĻžāϰāĻŋāϝāĻŧā§āύā§āĻā§āϰ āĻāĻĒāϏā§āĻĨāĻŋāϤāĻŋāϰ āĻāĻā§āĻāĻŋāϤ āĻĻā§āϝāĻŧāĨ¤
āϤāĻŦā§, āĻŦāĻŋāĻļā§āώāĻā§āĻāϰāĻž āĻāĻā§āώā§āĻŖāĻŋ āĻāĻ āĻā§āϝāĻžāϰāĻŋāϝāĻŧā§āύā§āĻāĻā§ āĻāĻ āĻāϞā§āϞāĻŽā§āĻĢāύā§āϰ āĻāύā§āϝ⧠āĻĻāĻžāϝāĻŧā§ āĻŦāϞ⧠āύāĻŋāĻļā§āĻāĻŋāϤ āĻāĻĒāϏāĻāĻšāĻžāϰ āĻāĻžāύāϤ⧠āϰāĻžāĻāĻŋ āύāύāĨ¤ āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻžāϰāĻŖ, āĻ āĻĒāϰā§āϝāύā§āϤ āϝ⧠āĻā§āύā§āĻŽ āϏāĻŋāĻā§āϝāĻŧā§āύā§āϏāĻŋāĻ āĻšāϝāĻŧā§āĻā§, āϤāĻž āύāĻŋāϤāĻžāύā§āϤāĻ āϏā§āĻŦāϞā§āĻĒ āϏāĻāĻā§āϝāĻ āύāĻŽā§āύāĻžāϰ āĻāĻĒāϰāĨ¤ "āĻŽāĻšāĻžāϰāĻžāώā§āĻā§āϰ āϝā§āĻāĻžāύ⧠āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻĻāĻŋāύ āĻĒā§āϰāĻžāϝāĻŧ āĻĻā§' āϞāĻžāĻ āĻā§āϏā§āĻ āĻāϰāĻā§, āϏā§āĻāĻžāύ⧠āĻāĻāĻŋ (āĻ āϰā§āĻĨāĻžā§ ā§Šā§Ŧā§§ āĻāĻŋ āύāĻŽā§āύāĻž) āϏāĻŋāĻĻā§āϧāĻžāύā§āϤ⧠āĻāϏāĻžāϰ āĻāύā§āϝ⧠āĻāĻā§āĻŦāĻžāϰā§āĻ āĻ āĻĒā§āϰāϤā§āϞāĨ¤"- āĻĒāĻŋāĻāĻŋāĻāĻāĻā§ āĻŦāϞā§āύ āĻāĻāĻāύ āϏāĻŋāύāĻŋāϝāĻŧāϰ āĻā§āύā§āĻŽ āϏāĻŋāĻā§āϝāĻŧā§āύā§āϏāĻŋāĻ āĻŦāĻŋāĻļā§āώāĻā§āĻ (Double mutation found in 61% of 361 COVID-19 samples tested between Jan-March 2021: Expert- The New Indian Express, April 14, 2021)āĨ¤
āĻāĻāĻ āϏā§āϰ⧠āĻā§āϞā§āϰ āĻā§āĻļā§āĻāĻŋāϝāĻŧāĻžāύ āĻŽā§āĻĄāĻŋāĻā§āϞ āĻāϞā§āĻā§āϰ āĻŽāĻžāĻāĻā§āϰā§āĻŦāĻžāϝāĻŧā§āϞāĻāĻŋāϰ āĻĒā§āϰāĻĢā§āϏāϰ āĻĄāĻž. āĻāĻā§āĻāĻžāĻĻā§āĻĒ āĻāĻžāĻ āĻŦāϞā§āύ, ā§Ŧā§Ļ.⧝ āĻļāϤāĻžāĻāĻļ āύāĻŽā§āύāĻžāϝāĻŧ āĻāĻ āĻā§āϝāĻžāϰāĻŋāϝāĻŧā§āύā§āĻā§āϰ āĻāĻĒāϏā§āĻĨāĻŋāϤāĻŋ "āĻā§āĻŦ āϏāĻŽā§āĻāĻŦāϤ" āĻŽāĻŋāĻāĻā§āĻļāύ āĻ āϏāĻāĻā§āϰāĻŽāĻŖ āĻŦā§āĻĻā§āϧāĻŋāϰ āĻŽāϧā§āϝ⧠āĻāĻāĻāĻŋ āϝā§āĻāϏā§āϤā§āϰ āύāĻŋāϰā§āĻĻā§āĻļ āĻāϰā§, āϤāĻŦā§ āϏāĻ āĻŋāĻ āϏāĻŋāĻĻā§āϧāĻžāύā§āϤ⧠āĻĒā§āĻāĻāϤ⧠āĻšāϞ⧠āĻĒā§āϰāϤāĻŋ āϏāĻĒā§āϤāĻžāĻšā§ āĻ āύā§āϤāϤāĻ ā§§ āĻļāϤāĻžāĻāĻļ āĻā§āĻāĻŋāĻĄ-⧧⧝ āύāĻŽā§āύāĻžāϰ āϏāĻŋāĻā§āϝāĻŧā§āύā§āϏāĻŋāĻ āĻāϰāĻž āĻāĻžāĻāĨ¤ āĻāĻ āĻ āύā§āĻĒāĻžāϤ⧠āĻŦāϰā§āϤāĻŽāĻžāύ⧠āĻāĻžāϰāϤ⧠āϝāĻāύ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻĻāĻŋāύ āϞāĻžāĻā§āϰ āĻāĻĒāϰ⧠āĻļāύāĻžāĻā§āϤ āĻšāĻā§āĻā§, āĻĻā§āύāĻŋāĻ āĻā§āύā§āĻŽ āϏāĻŋāĻā§āϝāĻŧā§āύā§āϏāĻŋāĻ-āĻāϰ āϤā§āϞā§āϝ āϏāĻāĻā§āϝāĻž āĻĻāĻžāĻāĻĄāĻŧāĻžāϝāĻŧ ā§§ āĻšāĻžāĻāĻžāϰā§āϰ āĻŽāϤā§āĨ¤ (Explained: B.1.617 variant and the Covid-19 surge in India | Explained News, The Indian Express, April 27, 2021)
āĻ āύā§āϝāĻĻāĻŋāĻā§, āĻāĻĒāĻžāϤāĻĻā§āώā§āĻāĻŋāϤ⧠āĻ āϧāĻŋāĻāϤāϰ āϏāĻāĻā§āϰāĻžāĻŽāĻ āĻŦāϞ⧠āĻĒā§āϰāϤā§āϝāĻŧāĻŽāĻžāύ āĻšāϞā§āĻ āϏā§āĻŦāϏā§āϤāĻŋāϰ āĻŦāĻŋāώāϝāĻŧ āĻšāϞ, āĻĄāĻžāĻā§āϤāĻžāϰāĻĻā§āϰ āĻ āĻāĻŋāĻā§āĻāϤāĻž āĻŦāϞāĻā§, āĻāĻ āĻā§āϝāĻžāϰāĻŋāϝāĻŧā§āύā§āĻā§ āϏāĻāĻā§āϰāĻŽāĻŖā§āϰ āϤā§āĻŦā§āϰāϤāĻž āϤā§āϞāύāĻžāĻŽā§āϞāĻāĻāĻžāĻŦā§ āĻāĻŽāĨ¤ āĻŦā§āĻļāĻŋāϰāĻāĻžāĻ āϰā§āĻā§āϰ āĻšā§āĻŽ āĻāĻāϏā§āϞā§āĻļāύā§āĻ āĻāϞā§, āĻšāĻžāϏāĻĒāĻžāϤāĻžāϞ⧠āĻāϰā§āϤāĻŋāϰ āĻĒā§āϰāϝāĻŧā§āĻāύ āĻšāϝāĻŧ āύāĻžāĨ¤
āĻŽāĻšāĻžāϰāĻžāώā§āĻā§āϰ āĻā§āĻāĻŋāĻĄ āĻāĻžāϏā§āĻāĻĢā§āϰā§āϏā§āϰ āĻāĻāĻāύ āĻŦāĻŋāĻļā§āώāĻā§āĻ āĻĄāĻž. āĻļāĻļāĻžāĻā§āĻ āĻā§āĻļā§ āĻŦāϞā§āύ, "āĻŦā§āĻļāĻŋāϰāĻāĻžāĻ āϰā§āĻā§āĻ āĻāĻĒāϏāϰā§āĻāĻšā§āύāĨ¤ āĻāĻāĻž āĻāĻāĻāĻž āĻāĻžāϞ āϞāĻā§āώāĻŖāĨ¤ āϤāĻŦā§, āĻŽā§āĻ āϰā§āĻā§āϰ āϏāĻāĻā§āϝāĻž āĻ āύā§āĻ āĻŦā§āĻļāĻŋ āĻšāĻāϝāĻŧāĻžāϝāĻŧ āϏā§āĻŦāĻžāϏā§āĻĨā§āϝ āĻĒāϰāĻŋāĻāĻžāĻ āĻžāĻŽā§āϰ āĻāĻĒāϰ āĻāĻžāĻĒ āĻĒāĻĄāĻŧāĻā§āĨ¤" (Explained: B.1.617 variant and the Covid-19 surge in India | Explained News, The Indian Express, April 27, 2021) āĻāϰāĻ āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻžāϞ⧠āĻāĻŦāϰ āĻšāϞ, āĻāĻžāϰāϤ⧠āĻā§āĻĒāĻžāĻĻāĻŋāϤ āĻā§āĻā§āϝāĻžāĻā§āϏāĻŋāύ āĻāĻŋāĻāĻž āĻāĻ āĻā§āϝāĻžāϰāĻŋāϝāĻŧā§āύā§āĻā§āϰ āĻŦāĻŋāϰā§āĻĻā§āϧ⧠āĻāĻžāϞ āĻāĻžāĻ āĻāϰ⧠āĻŦāϞ⧠āĻāĻŦā§āώāĻŖāĻžāϝāĻŧ āĻĒā§āϰāĻŽāĻžāĻŖ āĻŽāĻŋāϞāĻā§āĨ¤ (Covaxin offers protection against double mutant variant found in India: study - The Hindu, April 28, 2021) āĻāĻāĻŋ āϏāĻ āĻŋāĻ āĻšāϞ⧠āĻāĻ āĻā§āϝāĻžāϰāĻŋāϝāĻŧā§āύā§āĻ āύāĻŋāϝāĻŧā§ āĻāĻŋāĻāĻž āĻāύāĻŋāϤ āĻāĻĻā§āĻŦā§āĻā§āϰ āĻāĻŋāĻā§āĻāĻž āĻ āĻŦāϏāĻžāύ āĻšāϤ⧠āĻĒāĻžāϰā§āĨ¤
āĻāĻžāϰāϤ⧠āĻĒā§āϰāĻĨāĻŽāĻŦāĻžāϰā§āϰ āĻŽāϤ⧠āĻĄāĻžāĻŦāϞ āĻŽāĻŋāĻāĻā§āϝāĻžāύā§āĻ āĻŦāĻž āĻāύā§āĻĄāĻŋāϝāĻŧāĻžāύ āĻā§āϝāĻžāϰāĻŋāϝāĻŧā§āύā§āĻ āύāĻžāĻŽā§ āĻā§āϝāĻžāϤ āĻŦāĻŋ.ā§§.ā§Ŧā§§ā§ āĻā§āϝāĻžāϰāĻŋāϝāĻŧā§āύā§āĻāĻāĻŋ āϧāϰāĻž āĻĒāĻĄāĻŧā§ āĻāϤ āĻ āĻā§āĻā§āĻŦāϰā§āĨ¤ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦ āϏā§āĻŦāĻžāϏā§āĻĨā§āϝ āϏāĻāϏā§āĻĨāĻžāϰ āĻĻā§āϝāĻŧāĻž āϤāĻĨā§āϝ āĻ āύā§āϏāĻžāϰā§, āĻāĻ āĻā§āϝāĻžāϰāĻŋāϝāĻŧā§āύā§āĻ āĻāϤā§āĻŽāϧā§āϝ⧠āϝā§āĻā§āϤāϰāĻžāĻā§āϝ āĻ āϝā§āĻā§āϤāϰāĻžāώā§āĻā§āϰ āϏāĻš āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦā§āϰ āĻ āύā§āϤāϤ ā§§ā§ āĻāĻŋ āĻĻā§āĻļā§ āĻāĻĄāĻŧāĻŋāϝāĻŧā§ āĻĒāĻĄāĻŧā§āĻā§āĨ¤ āϤāĻŦā§, āĻāĻžāϰāϤā§āĻ āĻāĻāĻŋāϰ āĻŦāĻŋāϏā§āϤāĻžāϰ āĻšāϝāĻŧā§āĻā§ āϏāĻŦāĻā§āϝāĻŧā§ āĻŦā§āĻļāĻŋāĨ¤ (Indian coronavirus strain found in UK, US, and 15 other countries: WHO | mint, April 28, 2021) āĻŦāĻžāĻāϞāĻžāĻĻā§āĻļā§ āĻāĻāύāĻ āĻāĻ āĻāĻžāĻāϰāĻžāϏ āϧāϰāĻž āĻĒāĻĄāĻŧā§āύāĻŋāĨ¤ āϤāĻŦā§, āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āϰ āĻŦāĻŋāĻŦā§āĻāύāĻžāϝāĻŧ āύā§āϝāĻŧāĻž āĻĻāϰāĻāĻžāϰ, āĻŦāĻžāĻāϞāĻžāĻĻā§āĻļā§āϰ āĻŦā§āĻļāĻŋāϰāĻāĻžāĻ āϏā§āĻŽāĻžāύāĻž āĻāĻžāϰāϤā§āϰ āϏāĻžāĻĨā§āĻāĨ¤ āĻ āĻŦāĻŋāϰāĻžāĻŽ āϞā§āĻāĻāύā§āϰ āĻāĻĒāĻžāϰ-āĻāĻĒāĻžāϰ āĻšāĻā§āĻā§āĨ¤ āϏā§āϤāϰāĻžāĻ, āĻāϰāĻ āĻŽāϧā§āϝ⧠āĻŦāĻžāĻāϞāĻžāĻĻā§āĻļā§ āĻāĻ āĻā§āϝāĻžāϰāĻŋāϝāĻŧā§āύā§āĻāĻāĻŋ āĻĸā§āĻā§ āύāĻž āĻĒāĻĄāĻŧāĻžāĻāĻž āĻāĻŋāĻā§āĻāĻž āĻ āϏā§āĻŦāĻžāĻāĻžāĻŦāĻŋāĻāĨ¤
āĻāĻžāĻā§āĻ, āĻāĻā§āώā§āĻŖāĻŋ āĻŦāĻžāĻāϞāĻžāĻĻā§āĻļā§āϰ āĻ āĻŦāĻŋāώāϝāĻŧā§ āĻāϰā§āĻŽ-āĻĒāϰāĻŋāĻāϞā§āĻĒāύāĻž āĻ āĻŋāĻ āĻāϰ⧠āĻāĻžāĻā§ āύā§āĻŽā§ āĻĒāĻĄāĻŧāĻž āĻĻāϰāĻāĻžāϰāĨ¤ āĻāĻžāϰāϤ⧠āĻā§āĻāĻŋāĻĄā§āϰ āĻŦāϰā§āϤāĻŽāĻžāύ āĻāϝāĻŧāĻžāĻŦāĻš āĻ āĻŦāϏā§āĻĨāĻžāϰ āĻĒāϰāĻŋāĻĒā§āϰā§āĻā§āώāĻŋāϤ⧠āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦā§āϰ āĻāϰāĻ āĻ āύā§āĻ āĻĻā§āĻļā§āϰ āĻŽāϤ⧠āĻŦāĻžāĻāϞāĻžāĻĻā§āĻļāĻ āĻāĻžāϰāϤā§āϰ āϏāĻžāĻĨā§ āĻāĻŽāĻŖāĻžāĻāĻŽāύ⧠āύāĻŋāϝāĻŧāύā§āϤā§āϰāĻŖ āĻāϰā§āĻĒ āĻāϰā§āĻā§āĨ¤ āĻāĻŋāύā§āϤā§, āĻ āϧāϰāύā§āϰ āύāĻŋāϝāĻŧāύā§āϤā§āϰāĻŖ āĻāϰā§āĻĒ, āĻĒā§āϰāϤā§āϝāĻžāĻāϤāĻĻā§āϰ āĻā§āϝāĻŧāĻžāϰā§āύā§āĻāĻŋāύ⧠āϰāĻžāĻāĻž āĻāĻŋāĻāĻŦāĻž āϤāĻžāĻĻā§āϰ āύāĻŽā§āύāĻž āύāĻŋāϝāĻŧā§ āĻā§āύā§āĻŽ āϏāĻŋāĻā§āϝāĻŧā§āύā§āϏāĻŋāĻ āĻāϰāĻž āϝāĻĨā§āώā§āĻ āύāϝāĻŧāĨ¤ āĻĻāϰāĻāĻžāϰ āĻĻā§āĻļā§āϰ āĻŦāĻŋāĻāĻŋāύā§āύ āĻ āĻā§āĻāϞ āĻĨā§āĻā§ āύāĻŽā§āύāĻž āϏāĻāĻā§āϰāĻš āĻāϰ⧠āĻŦā§āϝāĻžāĻĒāĻāĻāĻŋāϤā§āϤāĻŋāĻ āϏāĻŋāĻā§āϝāĻŧā§āύā§āϏāĻŋāĻ-āĻāϰ āĻāĻĻā§āϝā§āĻ āĻā§āϰāĻšāĻŖ āĻāϰāĻž, āϝāĻžāϤ⧠āĻā§āĻĨāĻžāĻ āĻāĻ āĻā§āϝāĻžāϰāĻŋāϝāĻŧā§āύā§āĻ āĻāϤā§āĻŽāϧā§āϝ⧠āĻāĻĄāĻŧāĻŋāϝāĻŧā§ āĻĒāĻĄāĻŧā§ āĻĨāĻžāĻāϞ⧠āϤāĻž āĻĻā§āϰā§āϤ āĻāĻŋāĻšā§āύāĻŋāϤ āĻšāϝāĻŧ āĻāĻŦāĻ āĻ āĻŦāĻŋāϞāĻŽā§āĻŦā§ āĻĒā§āϰāϝāĻŧā§āĻāύā§āϝāĻŧ āĻŦā§āϝāĻŦāϏā§āĻĨāĻž āĻā§āϰāĻšāĻŖ āĻāϰāĻž āϝāĻžāϝāĻŧāĨ¤ āĻāϰ āĻāĻāĻāĻž āĻŦāĻŋāώāϝāĻŧ, āϝāϤ āϤāĻžāĻĄāĻŧāĻžāϤāĻžāĻĄāĻŧāĻŋ āϏāĻŽā§āĻāĻŦ āĻ āϧāĻŋāĻ āϏāĻāĻā§āϝāĻ āϞā§āĻāĻā§ āĻāĻŋāĻāĻžāϰ āĻāĻāϤāĻžāϝāĻŧ āύāĻŋāϝāĻŧā§ āĻāϏāĻž āĻĒā§āϰāϝāĻŧā§āĻāύ, āϝāĻžāϤ⧠āϏāĻāĻā§āϰāĻŽāĻŖ āĻāĻĄāĻŧāĻžāϤ⧠āύāĻž āĻĒāĻžāϰā§āĨ¤ āĻāĻžāϰāĻŖ, āĻāĻžāĻāϰāĻžāϏ āϝāϤ āĻŦā§āĻļāĻŋ āĻāĻĄāĻŧāĻžāϝāĻŧ, āĻāϰ āĻŽāĻŋāĻāĻā§āĻļāύā§āϰ āϏāĻŽā§āĻāĻžāĻŦāύāĻž āϤāϤāĻ āĻŦā§āĻĄāĻŧā§ āϝāĻžāϝāĻŧāĨ¤ āĻāϰ āĻĢāϞ⧠āύāϤā§āύ āύāϤā§āύ āĻā§āϝāĻžāϰāĻŋāϝāĻŧā§āύā§āĻā§āϰ āĻāĻĻā§āĻāĻŦ āĻšāϤ⧠āĻĒāĻžāϰā§, āϝāĻžāĻĻā§āϰ āĻŦāĻŋāϰā§āĻĻā§āϧ⧠āĻŦāϰā§āϤāĻŽāĻžāύ āĻāĻŋāĻāĻžāϏāĻŽā§āĻš āĻāĻžāϞāĻāĻžāĻŦā§ āĻāĻžāĻ āύāĻžāĻ āĻāϰāϤ⧠āĻĒāĻžāϰā§āĨ¤
āĻāϰāĻ āĻāĻāĻāĻŋ āĻŦāĻŋāώāϝāĻŧā§ āĻŦāĻŋāĻļā§āώ āĻŽāύā§āϝā§āĻ āĻĻā§āϝāĻŧāĻž āĻĻāϰāĻāĻžāϰāĨ¤ āĻŦāĻžāĻāϞāĻžāĻĻā§āĻļ āĻ āĻāĻžāϰāϤ⧠āĻāĻĒāĻžāϤāĻĻā§āώā§āĻāĻŋāϤ⧠āύāĻŋāϝāĻŧāύā§āϤā§āϰāĻŖā§ āĻāϞ⧠āĻāϏāĻžāϰ āĻĒāϰ āϏāĻŽā§āĻĒā§āϰāϤāĻŋ āϏāĻāĻā§āϰāĻŽāĻŖā§ āĻĢā§āϰ āϝ⧠āĻŦā§āϝāĻžāĻĒāĻ āĻāϞā§āϞāĻŽā§āĻĢāύ āĻĻā§āĻāĻž āĻĻā§āϝāĻŧ, āϤāĻž āĻā§āĻā§ āĻāĻā§āĻā§āϞ āĻĻāĻŋāϝāĻŧā§ āĻĻā§āĻāĻŋāϝāĻŧā§ āĻĻāĻŋāϞ, āĻā§āĻāĻŋāĻĄ āĻ āϤāĻŋāĻŽāĻžāϰāĻŋāϰ āĻāĻ āĻŽāĻžāϰāĻŖāĻā§āĻŦ āĻā§āώāĻŖ āϧā§āϰā§āϤ, āĻāϞāύāĻžāĻŽāϝāĻŧā§āĨ¤ āĻāĻŋāĻā§ āϏāĻŽāϝāĻŧā§āϰ āĻāύā§āϝ āĻŦā§āϝāĻžāĻāĻĢā§āĻā§ āϝāĻžāĻāϝāĻŧāĻžāϰ āĻĒāϰ āϰā§āĻĒ āĻĒāĻžāϞā§āĻā§ āĻĢā§āϰ āĻĻā§āĻŦāĻŋāĻā§āĻŖ āĻŦāĻŋāĻā§āϰāĻŽā§ āĻāĻāĻžāϤ āĻšāĻžāύāϤ⧠āϏāĻā§āώāĻŽāĨ¤ āĻāĻžāĻā§āĻ āĻĒāϰāĻŋāϏāĻāĻā§āϝāĻžāύā§āϰ āĻĻāĻŋāĻā§ āϤāĻžāĻāĻŋāϝāĻŧā§ āĻāĻŋāĻāĻŦāĻž āĻāĻŋāĻāĻž āύāĻŋāϝāĻŧā§āĻāĻŋ āĻā§āĻŦā§ āĻŽā§āĻšā§āϰā§āϤā§āϰ āĻāύā§āϝā§āĻ āĻāĻž āĻāĻžāĻĄāĻŧāĻž āĻĻā§āϝāĻŧāĻžāϰ āϏā§āϝā§āĻ āύā§āĻāĨ¤ āĻŽāύ⧠āϰāĻžāĻāϤ⧠āĻšāĻŦā§, āĻā§āώāĻŖāĻŋāĻā§āϰ āĻ āϏāϤāϰā§āĻāϤāĻžāϰ āϏā§āϝā§āĻā§āĻ āĻāĻ āĻŽāĻžāϰāĻŖāĻā§āĻŦ āĻāĻĒāύāĻžāϰ āĻāĻĒāϰ āĻšāĻžāĻŽāϞ⧠āĻĒāĻĄāĻŧāϤ⧠āĻĒāĻžāϰā§āĨ¤ āĻāĻžāĻā§āĻ, āϝāϤāĻā§āώāĻŖ āύāĻž āĻāĻ āĻŽāĻžāϰāĻŖāĻā§āĻŦ āĻĒā§āϰā§āĻĒā§āϰāĻŋ āύāĻŋāϰā§āĻŽā§āϞ āĻšāϝāĻŧā§āĻā§ āĻŦāϞ⧠āύāĻŋāĻļā§āĻāĻŋāϤ āĻŦāĻžāϰā§āϤāĻž āĻĒāĻžāĻā§āĻā§āύ, āĻšāĻžāϤ āϧā§āϝāĻŧāĻž/ āϏā§āϝāĻžāύāĻŋāĻāĻžāĻāĻā§āĻļāύ, āĻŽāĻžāϏā§āĻ āĻĒāϰāĻŋāϧāĻžāύ, āĻļāĻžāϰā§āϰāĻŋāĻ āĻĻā§āϰāϤā§āĻŦ āĻŦāĻāĻžāϝāĻŧ āϰāĻžāĻāĻž āĻ āĻāĻŖ-āϏāĻŽāĻžāĻāĻŽ āĻāĻĄāĻŧāĻŋāϝāĻŧā§ āĻāϞāĻžāϰ āĻŽāϤ⧠āĻĒā§āϰāϤāĻŋāϰāĻā§āώāĻž āĻŦāϰā§āĻŽāϏāĻŽā§āĻš āĻāĻĒāύāĻžāĻā§ āϏāĻĻāĻž āϏāĻžāĻĨā§ āύāĻŋāϝāĻŧā§ āĻāϞāϤ⧠āĻšāĻŦā§āĨ¤ āĻāĻāĻžāύ⧠āύā§āϝā§āύāϤāĻŽ āĻļā§āĻĨāĻŋāϞā§āϝā§āϰ āϏā§āϝā§āĻ āύā§āĻāĨ¤
āϏāĻŦāĻžāĻ āĻāĻžāϞ āĻĨāĻžāĻā§āύ āϏā§āϏā§āĻĨ āĻĨāĻžāĻā§āύ āύāĻŋāϰāĻžāĻĒāĻĻā§ āĻĨāĻžāĻā§āύāĨ¤

āϏāĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ āĻ āĻĒā§āϰāĻāĻžāĻļāĻ: āĻŽā§āĻ āϏā§āĻŽāύ
āϏāĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻā§ā§ āĻ āĻŦāĻžāϰā§āϤāĻž āĻāĻžāϰā§āϝāĻžāϞā§: āĻŽāĻžāĻāĻŋāϰāĻāĻžāύā§āĻĻāĻž (āĻŽā§āϧāĻžāĻāĻžāύā§āĻĻāĻž āĻāĻžāĻ āĻžāϞā§āĻāĻžāĻāĻž āϰā§āĻĄ), āύāĻŦāĻžāĻŦāĻāĻā§āĻ, āĻĸāĻžāĻāĻž-ā§§ā§Šā§¨ā§ĻāĨ¤